度假酒店设计中的原真性与标准化协调

　　度假酒店可以挖掘自身的原真性特征，同时保持一定的行业或企业自身标准化，利用适当的设计来保持原真性与标准化的一致，实现二者的协调平衡。度假酒店设计时通过差异化，发掘当地文化要素，设计与环境相适应的度假酒店产品，保持原真性，可以获得显著的形象识别。

　　将原真性和标准化整合起来可以形成度假酒店设计过程中原真性与标准化协调的4种形式：原真性维度主要考查度假酒店设计与环境、文化等地方性的结合，而标准化维度则包括行业或度假酒店集团内部的共同规范，关注度假酒店基本住宿功能的实现，以及将原真性传达给消费者的途径。同时，如果度假酒店是连锁企业的话，标准化还要将度假酒店集团的标识系统、共同要素等纳入度假酒店设计之中。子公司虽然不必从外在特征上完全相同，但却需要保持必要的原真性特征。这些特征既需满足集团公司的标准化质量要求，又要满足子公司顾客对于原真性的追求。

　　基于这一分析框架，可将度假酒店设计的情况氛围4种：(1)度假酒店设计具有较高程度的原真性和标准化，称为原真性与标准化的结合;(2)度假酒店设计过程中，将原真性作为设计重点。而弱化了标准化的作用，这种形式称为原真性设计;(3)度假酒店重点关注标准化设计，强调顾客对舒适、安全等方面的需求，不注重原真性体验，这类度假酒店设计称为标准化设计;(4)这一类度假酒店对原真性和标准化设计都不关注，存在于某些特定的市场环境中。称为市场追随者。在现有的度假酒店业市场。可以分布找到案列与这4种形式对应。

　　本研究通过访谈、参与观察、拍摄照片等获得一手资料。并利用网络信息等二手资料，找到了与几种度假酒店设计类型对应的4家度假酒店，其中，十字水生态度假村在设计过程中强调了原真性和标准化的结合;长城脚下的公社强调了文化原真性;7天连锁度假酒店的设计过程中十分重视标准化;而在中山大学北门外的小旅馆则是市场追随者的典型代表。下面将使用这些案例，分别对这几种类型进行说明。